Typo3 Stammtisch 26-04-2022

Übersetzungen

• Typo3 bietet die Möglichkeit für Übersetzungen, Standardsprache ist deutsch
• Deutsche Seite ist immer Grundlage für Übersetzung
  • Variante 1: Seite wird im Englischen identisch angelegt und gepflegt
  • Variante 2: Seite existiert im Englischen, unterscheidet sich aber in Inhalt und Aufbau vom deutschen Original
• Was ist zu tun?
  • Sprache auswählen
  • Neuen Seitentitel eintragen (Achtung: URL aktualisieren)
  • Inhalte übersetzen
  • Englische Version veröffentlichen